teamLab Borderless 东京官方网站: 森大厦数字艺术美术馆：teamLab无界（MORI Building DIGITAL ART MUSEUM）

台场, 东京

在这样一个没有界线的世界中，彷徨、探索、发现

teamLab无界，是由艺术团队teamLab创作的没有边界的艺术群所组成，“没有地图的美术馆”。

没有边界的艺术会走出房间，与其他的作品产生交流。作品之间没有界线，时而混合，时而互相影响。这些相互交融的作品，组成了一个没有边界互相连续的世界。

我们将身体沉浸在无界的艺术之中，在10,000平方米的立体空间里，用自己的身体去探索世界，并与他人共同创造出新的体验。

人们借着自己的身体自由活动、与他人建立关系，并通过身体来认识世界。而身体拥有时间，在头脑里思维会与其他思维跨越边界相互影响，有时也会相互混合。

艺术也是这样，移动出展厅空间后，便自主地与人建立关系，并和人的身体拥有同样的时间。作品会与其他作品交流，相互影响，与其他作品间不存在边界，有时也会相互混合。
通过这样的作品群，来创造一个没有边界连续延伸的「teamLab无界」的世界。

人们徘徊在这个世界，用有意识的身体来摸索，与他人共同创造和发现新的世界。

全新的「创造式运动空间」，以「用身体来领略世界，用立体式思维来理解世界」做为理念，促进大脑的海马体成长，并锻炼空间感知能力。在复杂且立体的空间里，用强大的身体运动机能来将人体完全沉浸到一个互动的世界中。

这是一个以“共同的创造性，共创”为概念的教育项目，也是一个能够享受与他人一同自由地创造世界的“游乐园”。

点上一杯茶，茶中会生出花朵。只要还有茶水存在，花朵就会不断地绽放，盛开。茶碗中的茶，就是能令花朵无限绽放的世界。这里，便是能够享用这无限世界的茶屋。

About EN TEA HOUSE

SKETCH FACTORY

彩绘工厂

把自己所描绘的图案变成纪念品，作为留念带回家。
在作品中描绘的图案，不只是生息在作品空间中，透过《彩绘工厂》您可以把图案做成徽章，毛巾，Ｔ恤等纪念品。

使用《彩绘工厂》内的订购装置，选择自己或家人所画的图案，就会出现纪念品的造型。只需选择纪念品的种类、个数、造型，当场就能制作完成，让您可以将独一无二仅属于自己的原创纪念品带回家。

* 相关作品
11月17日至12月31日期间，《涂鸦自然》《彩绘圣诞》
1月起，《涂鸦自然》《彩绘水族馆──与世界相连》

徽章 JPY500, 毛巾 JPY1,200, Ｔ恤（成人） JPY 2,500, Ｔ恤（儿童） JPY 1,800
*含税

参观指南

会场信息

标题: teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
森大厦数字艺术美术馆：teamLab无界

展览日期: 2018.6.21 (Thu) - 2022.8.31 (Wed)
开放时间: 11月
周一至周五 10:00- 18:00
周六及周日及节假日 9:00- 20:00
12月
周一至周五(1日～23日) 10:00- 18:00
周六及周日及节假日 9:00- 21:00
24日～31日 9:00- 21:00

* EN TEA HOUSE - 幻花亭将于开馆1小时后开始营业。最终点单为闭馆前30分时。
* 彩绘工厂将于开馆1小时后开始营业。
* 最终入馆时间为闭馆前一小时。
* 开放时间因季节而异。

休息日: 11月9日,16日
12月7日,21日

交通指南

地址: 东京都江东区青海1-3-8 台场palette town 2F

地址用当地语言:
森ビルデジタルアートミュージアム：エプソンチームラボボーダレス
東京都江東区青海1-3-8 お台場パレットタウン 2階

team Lab无界入口位于Palette Town二楼的摩天轮平台旁边。
从Palette Town二楼，前往“MEGA WEB”，前往摩天轮。
由于Google地图未显示正确的路线，请将Google地图目的地设置为“MEGA WEB丰田汽车主题公园”

※teamLab Planets是在丰洲。请注意不要走错。

※这家酒店是台场的teamLab Borderless。它不是位于六本木的森美术馆。
Map
放大

电车: 东京电讯站 (临海线)
青海站 (百合海鸥号)
步行5分钟至摩天轮

公共汽车: 下车站：在Palette镇前
东京巴士快线05（錦糸町站 - 日本未来科学科学博物馆）※仅在周六和节假日提供服务
东京巴士快线06（森下站前日本未来艺术科学馆）
运营信息

机场豪华巴士（羽田机场 - 台场/有明地区）*仅限下车
运营信息

水上巴士[东京观光蒸笼]
“东京Big Sight调色板镇线”路线
（日出码头[从JR滨松町步行7分钟]〜调色板镇〜大视野）※周一·火灾假期
运营信息

台场免费旅游巴士“东京湾班车”
从11:00到19:00，间隔约20分钟
运营信息

京急中途巴士（横滨站[YCAT] -Tokyo Big Sight [お台場]）
运营信息

下车站：东京电讯港站
东京巴士海 01（門前仲町 - 東京Teleport Station）
东京公共汽车波01进出（品川站东口 - 东京电讯局广场）※周日休息
东京公共汽车波01（东京电讯港站广场中央防波堤）
运营信息

京急巴士30号（大井町站西口 - 青物横丁站 - 船舶科学馆）
京急巴士I 32（大井町站西口 - 青物横丁站 - 台場站）
京急巴士森30（大森站东口 - 大森海岸站 - 船舶科学馆）
京急巴士森40（大森站东口 - 平和岛站 - 船舶科学馆）
运营信息

天空树穿梭台场线[东京天空树镇 - 台场]
运营信息

下车：Odaiba Seaside Park Ekimae
台场彩虹巴士（品川，台場循环）
间隔10分钟到15分钟
运营信息

出租车: 下车：青海站
东京都江东区青海1-3-14
Google 地图

地址用日语:
降車地：青海駅
東京都江東区青海1-3−14

* There is a taxi stand at the roundabout outside Tokyo Teleport Station.
Google Map

汽车: ※假期期间会出现拥堵/拥堵。请尽可能使用公共交通工具。

附属停车场
驾车前往的客人将获赠2小时的免费停车票。
请在当天在我们的信息柜台出示您的停车票和门票。

Times Palette Town停車24小時（450車）
江東區，東京青海 1-3-8停车场入口
- Google 地图
- 收费

时代维纳斯堡24小时停车（470车）
1-3-15 青海，江东区，東京停车场入口
- Google 地图
- 收费

常见问题

已购买的门票可以日期与时间的变更或取消吗？

原则上购票后无法退票。只限于在teamLabBorderless 官方售票网站上购买的门票仅能变更三次入场日期与时间的。
*截止时间为变更前入场日期的上午9点
有关入场日期与时间的变更，请按在需要变更的QR门票上的「更改录入日期」按钮而办理手续

但在以下情况时不得变更入场日期与时间的
・三次,已经变更日期与时间的的门票
・变更门票的类别或数量
・更改为门票的剩余数量不够的日期与时间的
・购买多张门票后，对其一部分办理变更手续
・将每张票改成不同的日期和时间
・更改为展览期间以外的日期与时间的
・更改为修订票价后的日期与时间的
如何购买门票？可以使用哪些支付方式？

１．在官网购买门票
在官网可以使用信用卡、支付宝（ALIPAY）、PayPay

２．从游戏指南中购买
　　以下播放列表接受现金和各种其他支付方式。　
　　有关付款方式的更多信息，请参考相关游戏指南。
　在罗森
　 7-11
　在E加（eplus）
退场后，是否可以再次入场？

很抱歉，不得再次入场

View all

联系我们

代表电话

03-6368-4292(10:00-18:00)

门票

门票价格

普通票

Adults
15 and over JPY 3,200
Child
between 4-14 JPY 1,000
Disabled Person Discount
持有残疾人证的顾客及一名同行者可以购买优惠入场券。入场时须每人持有一张入场券。 JPY 1,600

夜间票 12月周末和24日～31日

当天18:00以后的特定时间段入场

Adults
15 and over JPY 2,200
Child
between 4-14 JPY 1,000
Disabled Person Discount
持有残疾人证的顾客及一名同行者可以购买优惠入场券。入场时须每人持有一张入场券。 JPY 1,600

购票

Ctrip 购票

注意事项

购票的注意事项
・价格为含税价。
・购票之后无法更改或取消。只限于在官方售票网站购票时可以变更日期有关各项条件，请查看此处
・门票实行入场日期及时间指定制，可能全部售罄。
・持有残疾人证的参观者
持有残疾人证的顾客及一名同行者可以购买优惠入场券。
入场时须每人持有一张入场券。（无儿童折扣）
在入场处需要确认证明，因此请陪同人员一同入场。
*各国发行的残疾人证均适用。

・小朋友（初中生以下）的入场，需要20岁以上的监护人的同伴。一位监护人可以带领3人入场。*三岁以下免费。
・门票有售罄的可能。
・营业时间会在售票网站上提前告知，也有可能变更。

到场注意事项
・有关使用本设施所造成的受伤、损失、损害与其他纠纷等，本设施一概不负相关责任。
・请在门票上记载的日期和时间来馆，在入口处排队入场。
・入场后在馆内滞留时间没有限制。
・拥挤时，可能需要在场外排队才能入场。
　请注意防止中暑，注意采取防寒措施等。
・当您离开等待队列时，请务必让同伴留在队列中。
・有可能不能按照门票上记载的时间准时入场，请尽量提早来场。
・禁止转售票券，由转售方购买之票券将无法进场。届时，本设施亦一概不负相关责任。
・部分作品会因人潮拥挤或进行维修而暂停开放。
・有些作品和其样式按季节可能会有变更。
・出于场馆的原因，有临时中止营业的可能。
・除了停止营业，任何情况均无法退还票款。
・退场后无法再次入场。
・禁止携入的物品
　全长超过50cm的随身行李：请利用置物柜、行李寄放处
　婴儿车：请利用行李寄放处
　危险物品、异味物品、鲜花等
　塑料水瓶、水壶以外的没有瓶盖的饮料
　其他经工作人员判断为危险物品
・会场内有许多灯光昏暗、有高低差且容易站立不稳的地方。请小心留意自身、同行之人及其他客人的行动。尤其是有带孩子的客人，请善尽家长监督责任，以确保活动安全。
・由于作品特性，会以灯光明灭、亮灯或巨大声响来作展示。
・展示空间内禁止吸烟、饮食。包括口香糖等糖类制品。只有饮料可在各楼层的休息室饮用。
・来EN TEA HOUSE（幻花亭）的顾客，每人请点一杯饮料。
・为保安全，体能区将谢绝穿高跟鞋、凉鞋、木屐拖鞋等不稳鞋类的客人进场。4楼虽设有可换穿鞋子及出借运动鞋的专区，但由于可供借出的鞋款及数量有限，建议自行携带运动鞋等。
・部分作品的地面是由镜面构成。若您在意镜面反射，可租借系在腰间的布来遮挡。
・有些作品需要爬上楼梯才能体验。
・为安全管理起见，孕妇不能体验有些作品。
・轮椅虽然可以入场，但是由于安全管理上的原因，主要限于运动森林、灯森林等作品，不能入场或是体验（因为轮椅无法通过）。详细情况请打代表电话进行咨询。
・由于轮椅的入场台数有限，人多拥挤时可能需要等待。
・谢绝身体状况不佳、烂醉状态的客人进场。
・场内可供拍照及摄影，但请注意不要对其他客人造成困扰。
・摄影时恕无法使用单脚架、三脚架及自拍棒等辅助器材。
・场内可能会有各种媒体的采访及摄影，敬请谅解。如您不愿意被媒体拍摄，请告知身边的工作人员。
・未经事先许可，不可自行拍摄商业性照片或采访。
・入场时可能需要出示身份证。
・身份证
　驾驶执照，各类保险证，学生证，护照，个人编号卡等
　可以确认您的姓名和年龄的证件。
・请遵循本设施工作人员的指示。若不遵循指示，可能会请您离场。

艺术家

teamLab

自2001年起开始活动的艺术团队。通过团队创作来探索艺术、科学、技术和自然界交汇点的国际性跨域艺术团队。由艺术家、程序员、工程师、CG动画师、数学家和建筑师等各个领域的专家组成。

teamLab想通过艺术，摸索人与世界的关系和新的认知。人类为了更好的认知世界，习惯性的把世界分割，并将其视为具有边界的事物。我们探索认知的边界，并试图超越人类对世界，对时间连续性的边界的认知。世间万物都是奇迹般地存在于积年累月且没有边界的连续性上的。

teamLab的作品被世界各大艺术机构收藏，如洛杉矶现代美术馆、悉尼新南威尔士州美术馆、阿德莱德南澳大利亚艺术画廊、旧金山亚洲艺术博物馆、纽约亚洲协会博物馆、伊斯坦布尔Borusan当代艺术收藏馆、墨尔本维多利亚国家美术馆、赫尔辛基阿莫斯·雷克斯美术馆。

teamLab is represented by Pace Gallery, Martin Browne Contemporary and Ikkan Art International.

Biographical Documents

art.team-lab.cn

DEVELOPER

Mori Building Co., Ltd

森大厦是以东京港区为据点，致力于城市改建的房地产公司。该公司致力提案和建设安全、可持续发展的国际化城市中心。秉承“垂直花园城市（Vertical Garden City）”建筑理念，通过建筑的集约化与高层化，将工作、居住、游憩、商业等功等有机的结合为一体，与此同时增加地面绿化面积，在地面创建出丰富的开放空间，从而最大限度发挥城市的磁力效应。日本国内的ARK Hills，六本木新城（Hills）和Toranomon Hills以及中国上海环球金融中心均为实现了这一建筑理念的代表项目。森大厦同时从事房地产租赁、项目管理以及建筑咨询等业务。

www.mori.co.jp

主办单位

Mori Building Co., Ltd, teamLab
投影伙伴

Epson Sales Japan Corporation
赞助

MouseComputer Co.,Ltd.,OBAYASHI CORPORATION,Congress Corporation
运营者

森大厦teamLab有限责任事业组合
（*森大厦和teamLab共同设立的，负责本设施整体运营的事业组合）

附近的展览

1Of10

SKETCH FACTORY

彩绘工厂

参观指南